Цю сторінку перекладено за допомогою штучного інтелекту. Юридично чинною є англомовна версія. У разі сумнівів пріоритетною є англійська версія.

Політика конфіденційності та cookie Skylum

"Skylum" — це торгова назва Shinyfields Limited, кіпрської компанії з реєстраційним номером HE 256351 та адресою 4 Spyrou Kyprianou, office 401, 4001 Mesa Geitonia, Limassol, Cyprus, яка здійснює діяльність самостійно та через певні афілійовані особи (разом "Skylum"). Ми дуже серйозно ставимось до вашої конфіденційності та прагнемо її захищати й поважати.

Ця політика конфіденційності та cookie ("Політика конфіденційності") регулює практики збору, обробки та використання даних Skylum. Будь ласка, прочитайте її разом з відповідною угодою з кінцевим користувачем на програмний продукт Skylum, який ви отримали, умовами використання будь-якої послуги Skylum, що надається вам, а також умовами використання будь-якого відвіданого вами вебсайту Skylum. Політика конфіденційності встановлює основи, на яких будь-які Персональні дані (як визначено нижче), зібрані у вас, будуть оброблятися нами. Ви можете надавати Персональні дані через використання будь-якого вебсайту, на якому розміщена ця Політика конфіденційності ("Вебсайт"), або через завантаження, доступ та/або використання будь-якого програмного забезпечення Skylum, застосунків, SaaS-продуктів, сторонніх продуктів чи застосунків, які ми надаємо для купівлі, доступу та/або використання, а також кодів або пробних версій наших продуктів чи продуктів наших постачальників ("Продукти"). Ця Політика конфіденційності також описує ваш вибір щодо використання, доступу та виправлення ваших Персональних даних. Якщо ви не згодні з практиками щодо даних, описаними в цій Політиці конфіденційності, ви не повинні використовувати Вебсайт чи Продукти.").

Для користувачів із Європейського Союзу ("ЄС") ця Політика конфіденційності підпадає під дію положень Загального регламенту про захист даних ("GDPR") та інших застосовних законів про конфіденційність. Відповідно до GDPR, Shinyfields Limited є "Контролером" даних, ви є "Суб'єктом даних" з певними захищеними правами на конфіденційність щодо ваших Персональних даних, а Skylum може використовувати "Процесорів" у тому обсязі, який необхідний для надання вам Продуктів та пов'язаних послуг, описаних тут.

Skylum вживатиме комерційно розумних заходів для підтримки дотримання вимог GDPR. Будь-який Процесор повинен обробляти Персональні дані відповідно до своєї угоди з Контролером.

Якщо ви бажаєте прокоментувати або задати запитання щодо цієї Політики конфіденційності, будь ласка, напишіть на privacy@skylum.com.

Ця Політика конфіденційності не застосовується до сторонніх вебсайтів, до яких ви можете отримати доступ через посилання на Вебсайті, посилання всередині Продуктів та/або заходи, пропоновані третіми сторонами. Вона застосовується до використання Skylum Персональних даних, які збираються, коли ви завантажуєте Продукти через будь-який вебсайт авторизованого постачальника чи авторизованого реселера. Однак Skylum не несе відповідальності за збір чи використання ваших Персональних даних будь-якою третьою стороною, коли ви використовуєте інші вебсайти.

Нижче пояснюються наші погляди та практики щодо ваших Персональних даних.

Визначення

"Анонімні дані" означають інформацію, яка не пов'язана чи не з'єднана з вашими Персональними даними. Ми можемо створювати Анонімні дані з (i) автоматично зібраної інформації або (ii) Персональних даних, але після виключення інформації (такої як ваше ім'я), що може ідентифікувати вас.

"Персональні дані" означають інформацію, яку ви добровільно надаєте нам, що може ідентифікувати вас (або для бізнес-користувачів, кінцевого користувача) як особу, таку як ваше ім'я, електронна адреса, номер телефону, поштова адреса та подібна інформація про вас чи ваш бізнес. Персональні дані також можуть включати інформацію про транзакції, як безкоштовні, так і платні, в які ви вступаєте на наших Вебсайтах, та інформацію про вас, доступну в Інтернеті, наприклад, з Facebook, LinkedIn, Twitter та Google, плюс інформацію про вас, яку ми можемо отримати від постачальників послуг.

Персональні дані також включають Навігаційну інформацію чи Платіжну інформацію, коли така інформація може прямо чи непрямо ідентифікувати особу.

"Навігаційна інформація" означає інформацію про ваш комп'ютер та ваші відвідування нашого Вебсайту, такі як ваша IP-адреса, географічне розташування, тип браузера, тривалість відвідування та переглянуті сторінки.

"Платіжна інформація" включає будь-яку інформацію про кредитну чи дебетову картку, банківський чи інший рахунок, яку ви подаєте під час купівлі. Коли ви купуєте Продукт у нас, ми збираємо та обробляємо платіжну інформацію від вас за допомогою сторонніх постачальників послуг, що відповідають PCI.

"Чутлива інформація" включає номери кредитних чи дебетових карток, банківські рахунки, будь-які номери державних документів чи ліцензій, інформацію про працевлаштування чи здоров'я тощо. За винятком Платіжної інформації, ми не збиратимемо жодної Чутливої інформації з наших користувачів.

Ваші дані, які ми збираємо, та наші джерела цих даних

Ми збиратимемо такі дані про вас:

Дані, які ви нам надаєте. Ви надаєте нам Персональні дані:

шляхом заповнення форм на Вебсайті. Наприклад, ви надаєте Персональні дані, коли ми створюємо профіль користувача, який дає вам доступ до Продуктів чи будь-яких послуг, що надаються нами за угодою про підписку;

коли ви завантажуєте Продукти;

якщо ви погоджуєтеся отримувати від нас маркетингові повідомлення;

якщо ви просите отримувати персоналізований онлайн-контент;

коли ви повідомляєте про проблему з Вебсайтом чи Продуктами;

якщо ви проходите опитування чи надаєте коментарі, думки чи відгуки, наприклад, щодо Продуктів чи Вебсайту;

якщо ви зв'язуєтеся з нами чи листуєтеся з нами з будь-якої іншої причини, наприклад, щоб дізнатися більше про продукт чи будь-які послуги підтримки, які ми пропонуємо;

коли ви передаєте нам або завантажуєте контент, включаючи, але не обмежуючись: фотографії, думки, коментарі та інші повідомлення; або

коли ви подаєте заявку на роботу у нас.

Дані, які ми збираємо про вас. Коли ви відвідуєте Вебсайт або використовуєте Продукти, ми автоматично збиратимемо такі Персональні дані та Анонімні дані:

технічну інформацію, включаючи тип пристрою та його унікальний ідентифікатор, який ви використовуєте чи з якого отримуєте доступ до Вебсайту чи Продуктів, IP-адресу, що використовується для підключення вашого пристрою до Інтернету, будь-яку інформацію для входу, тип і версію браузера, часовий пояс, типи та версії плагінів браузера, операційну систему, інформацію про мобільну мережу та платформу;

інформацію про ваш візит на Вебсайт, включаючи повні єдині локатори ресурсів (URL), потік кліків до, через та з Вебсайту чи Продуктів (включаючи дату та час), сторінки, які ви переглядали, час відгуку сторінок, помилки завантаження, тривалість відвідувань певних сторінок, інформацію про взаємодію зі сторінкою (таку як прокручування, кліки та наведення миші) та методи, що використовуються для переходу зі сторінки;

інформацію про ваше використання Продуктів і Вебсайту, включаючи послуги, які ви переглянули, тривалість, витрачену на використання цих послуг, та файли даних, завантажених до Продуктів; та

звіти щодо використання Продуктів, включаючи активність користувачів.

Дані, надані Організацією. Для бізнес-користувачів, організація, в якій ви працюєте або яку представляєте ("Організація"), надаватиме нам інформацію, коли:

Реєстрація в Продуктах, щоб дати нам змогу створити профіль користувача так, щоб ви (та/або ваші кінцеві користувачі) могли отримати доступ до Продуктів згідно з підпискою або корпоративною угодою. Ця інформація може включати ваше ім'я, корпоративну електронну адресу, посаду, команду, місцезнаходження, інформацію про кінцевого користувача та будь-яку іншу інформацію, яку ваша Організація призначає для збору.

Дані, які ми отримуємо від Третіх Осіб. Ми можемо отримувати Персональні дані про вас із сторонніх джерел, включаючи:

Бізнес-партнери, з якими ми пропонуємо послуги під спільним брендом або беремо участь у спільних маркетингових заходах.

Реселери та дистриб'ютори Продуктів та продуктів, сумісних з Продуктами.

Вебсайти соціальних мереж та застосунки соціальних мереж.

Інші сторонні джерела, такі як пошукові системи, сертифікаційні органи, регулятивні органи, оцінювачі ризиків, постачальники онлайн-даних та галузеві журнали.

Мета та правова підстава для обробки ваших персональних даних

Ми, безпосередньо або через наших Процесорів, використовуватимемо Персональні дані, які зберігаються про вас, для цілей, зазначених нижче:

Для виконання контракту або вжиття дій, пов'язаних із контрактом. Це застосовується, якщо ви зареєструвалися для використання Продуктів (чи то платних, чи то як безкоштовна пробна версія) або будь-якого Вебсайту. Це включає:

Надання вам тих Вебсайтів і Продуктів, які ви зареєстрували для використання, та будь-яких інших послуг чи продуктів, які ви попросили, з використанням наданої нам вами інформації, а також деталей того, що ми надаємо вам (наприклад, назва Продукту, версія, програмні ключі та інші технічні й нетехнічні деталі).

Перевірка вашої особи та виконання того, що необхідно, щоб дати нам змогу приймати платежі з банку, кредитних/дебетових карток чи іншого джерела платежу (наприклад, PayPal), з використанням стороннього обробника платежів і виконання онлайн-замовлень.

Надсилання необхідних повідомлень електронною поштою або іншими засобами, наприклад, пов'язаних із платежами або закінченням терміну дії підписки.

Надання клієнтського обслуговування чи підтримки.

За потребою для ведення нашого бізнесу та досягнення наших законних інтересів, зокрема:

Надання вам Вебсайтів і Продуктів, які ви зареєстрували для використання, та будь-яких інших продуктів чи послуг, які ви попросили, або для яких ваша Організація попросила вас зареєструватися чи використовувати, з використанням інформації, наданої нам вами чи вашою Організацією, а також деталей того, що ми надаємо вам чи вашій Організації (наприклад, назва Продукту, версія, програмні ключі та інші технічні й нетехнічні деталі).

Поліпшення безпеки Вебсайтів та Продуктів, а також виявлення і запобігання шахрайству та піратству програмного забезпечення.

Розслідування та реагування на будь-які коментарі чи скарги, які ви можете надіслати нам безпосередньо або через соціальні мережі.

Виявлення та виправлення будь-яких проблем, з якими стикаються користувачі наших Вебсайтів і Продуктів, таких як виправлення несподіваних помилок і відомих проблем.

Аналіз вашого використання Вебсайтів і Продуктів та вимірювання їх ефективності, щоб ми могли залучати та утримувати більше користувачів. Ми маємо законний інтерес у кращому розумінні того, як вони використовуються, у поліпшенні того, як представлені Вебсайти та Продукти, а також способу взаємодії користувачів з ними.

Аналіз вашого використання Вебсайтів і Продуктів, а також вашої взаємодії з комунікаціями, які ми вам надсилаємо, щоб ми могли пристосовувати та налаштовувати наші Вебсайти, Продукти та маркетингові комунікації, які ми вам надсилаємо.

Надсилання вам інформації про Продукти та інші послуги, спеціальні пропозиції та подібні повідомлення, а також надання вашої інформації третім особам для їхніх власних маркетингових цілей (але тільки там, де ваша згода не потрібна).

Використання автоматизованих систем (включаючи машинне навчання) для аналізу того, як ви використовуєте Вебсайти й Продукти, з метою покращення наших послуг і досвіду користувача (але тільки там, де ваша згода не потрібна).

Проведення опитувань та інших маркетингових досліджень для збору й аналізу інформації про наших клієнтів, їхні інтереси, ефективність наших маркетингових кампаній та задоволеність клієнтів (але лише там, де ваша згода не потрібна).

Перевірка дійсності будь-якої платіжної інформації, яку ви подали, як-от банківський рахунок або номер кредитної/дебетової картки, або іншого способу оплати, який ви подали (наприклад, PayPal), для запобігання шахрайству, зазначаючи, що ми використовуємо третіх осіб для перепродажу наших Продуктів, обробки платежів та/або виконання замовлень, і що вони мають власні політики конфіденційності, які можуть діяти щодо вашої транзакції.

Для бізнес-користувачів, використання інформації, наданої Skylum вашою Організацією відповідно до нашої угоди з Організацією, що може включати всі або деякі з такого: ваше ім'я, назву Організації, посаду, команду, адресу Організації, телефон Організації та електронну адресу Організації, Організацію, інформацію про кінцевого користувача або банківські реквізити, дані кредитної чи дебетової картки, чи інші платіжні реквізити, надані нам. Ми можемо використовувати будь-яку з цієї інформації для будь-яких з цілей, визначених тут, як корисних або необхідних для ведення нашого бізнесу та досягнення наших законних інтересів.

Використання інформації у зв'язку з правовими претензіями, комплаєнс-, регулятивними й слідчими цілями, включаючи розкриття інформації, яке вимагається правоохоронними органами або будь-яким судовим процесом.

Якщо ви надали нам свою згоду:

Надсилання вам інформації про Продукти та нові продукти і послуги нас чи наших бізнес-партнерів, спеціальні пропозиції та подібну інформацію, а також надання вашої інформації третім особам для їхніх власних маркетингових цілей (де потрібна ваша згода).

Розміщення cookies, пікселів, маяків та використання подібних технологій на наших Вебсайтах, Програмних Продуктах чи в електронних комунікаціях, відповідно до нашої Політики щодо cookie, а також використання наданої нам інформації при використанні цих технологій.

Використання автоматизованих систем (включаючи машинне навчання) для аналізу того, як ви використовуєте Вебсайти й Продукти, з метою покращення наших послуг і досвіду користувача (там, де ваша згода потрібна).

Проведення опитувань та інших маркетингових досліджень для збору й аналізу інформації про наших клієнтів, їхні інтереси, ефективність наших маркетингових кампаній та задоволеність клієнтів (там, де ваша згода потрібна).

У інших випадках, коли ми просимо вашої згоди, ми використовуватимемо інформацію для цілей, які ми пояснюємо в той момент.

З правових причин:

Відповіді на запити урядових або правоохоронних органів, що проводять розслідування.

Для виявлення, запобігання або іншого вирішення шахрайства, безпекових чи технічних питань та піратства програмного забезпечення (наприклад, для підтвердження того, що програмне забезпечення є оригінальним і належно ліцензованим).

Там, де у нас є правова підстава використовувати ваші Персональні дані без згоди (як ми описали вище), ця політика виконує наш обов'язок обробляти Персональні дані справедливо та законно, з огляду на природу наших стосунків з вами, надаючи вам повідомлення та пояснення про те, яким чином ваші Персональні дані використовуватимуться. Якщо потрібна згода для нашого використання ваших Персональних даних, то, позначивши або проставивши галочку в полі згоди чи іншим чином позитивно повідомивши нас, ви даєте згоду на використання цих Персональних даних для цілей, охоплених конкретною наданою вами згодою.

Зверніть увагу, що ми можемо створювати, збирати, використовувати та ділитися неперсональними Анонімними даними у зв'язку з Вебсайтом або Продуктами.

Як ми використовуємо ваші персональні дані

Крім видів використання, зазначених в інших місцях цієї Політики конфіденційності, ми, безпосередньо або через наших Процесорів, можемо використовувати ваші Персональні дані для:

покращення вашого досвіду перегляду шляхом персоналізації Вебсайтів;

просувати вам використання наших продуктів або послуг та ділитися з вами рекламним та інформаційним контентом відповідно до ваших комунікаційних налаштувань;

надавати анонімізовану, статистичну інформацію про наших користувачів нашим бізнес-партнерам;

надсилати вам інформацію щодо змін у нашій Політиці конфіденційності чи інших правових угодах; або

відповідати юридичним, бухгалтерським чи звітним вимогам, накладеним на нас.

Ми, безпосередньо або через наших Процесорів, також використовуємо інформацію, зібрану через наші Продукти, для таких цілей:

для надання й покращення Продуктів (що може включати виявлення, запобігання та розв'язання проблем безпеки та технічних проблем);

щоб відповідати на запити підтримки клієнтів; та

інакше відповідно до ліцензійних умов Продуктів.

Ми використовуємо Навігаційну інформацію для роботи та поліпшення Вебсайтів і Продуктів. Ми можемо також використовувати Навігаційну інформацію окремо або в поєднанні з Персональними даними, щоб надавати вам персоналізовану інформацію про Skylum та її афілійованих осіб.

Якщо ми збираємо, ми, або безпосередньо, або через наших Процесорів, використовуємо Платіжну інформацію, яку ви надаєте, виключно для підтвердження вашої здатності платити та для стягнення платежу. Ми також використовуємо наших Процесорів, реселерів, дистриб'юторів і третіх сторін — постачальників послуг для управління обробкою платежів і виконання замовлень; вам може бути запропоновано погодитися з їхніми власними умовами під час надання платіжної та іншої інформації реселерам і третім сторонам — постачальникам послуг.

Коли ви використовуєте наші продукти

Ми використовуємо аналітичне програмне забезпечення, щоб дозволити нам краще розуміти функціональність наших Продуктів на ваших обчислювальних пристроях, і можемо використовувати cookies, встановлені на вашому комп'ютері, щоб полегшити цей процес. Аналітичне програмне забезпечення може записувати таку інформацію, як частота використання вами Продукту, події, що відбуваються в Продукті, сумарне використання, дані про продуктивність, а також для ідентифікації джерела завантаження застосунку.

Ми можемо час від часу надсилати push-повідомлення до Продуктів, щоб інформувати вас про події чи акції. Ви можете вимкнути повідомлення з самого Продукту.

Ми можемо пов'язувати інформацію, яку ми зберігаємо в аналітичному програмному забезпеченні, з Персональними даними, які ви надаєте при купівлі Продуктів або взаємодії з нашим Вебсайтом. Ми робимо це, щоб покращити послуги, які ми пропонуємо вам, ділитися інформацією та маркетинговими матеріалами про наші Продукти й продукти інших осіб, а також покращувати наш маркетинг, аналітику та функціональність сайту.

Маркетинг

З вашою згодою ми хотіли б надавати вам інформацію про продукти, послуги та можливості, які можуть бути вам цікаві. Ми, безпосередньо або через наших Процесорів, можемо надавати таку інформацію вам електронною поштою або через персоналізований онлайн-контент та рекламу через Вебсайт, платформи соціальних мереж або наших онлайн-партнерів. Якщо ви спочатку погодилися отримувати ці матеріали, позначивши відповідні поля, ви можете передумати в будь-який час, повідомивши нас через privacy@skylum.com, або, якщо це застосовно, у посиланні на відписку, що міститься у відповідному маркетинговому повідомленні.

Ми, безпосередньо або через наших Процесорів, можемо зв'язуватися з вами щодо продуктів інших осіб, які можуть бути вам цікаві, але ми не надаватимемо ваші Персональні дані іншим компаніям для їхніх маркетингових цілей.

Розкриття ваших персональних даних

Ми можемо ділитися вашими Персональними даними з третіми сторонами відповідно до цієї Політики конфіденційності, включаючи:

інші компанії, що перебувають під нашим контролем або перебувають під спільним контролем з нами, можуть мати доступ до ваших Персональних даних, включаючи Процесорів, але дотримуватимуться цієї Політики конфіденційності;

постачальники послуг, включаючи Процесорів (наприклад, аналітичні послуги, постачальники платіжних послуг, партнери з виконання замовлень, розробники програмного забезпечення, постачальники послуг IT-підтримки), бізнес-партнери, постачальники та субпідрядники, для виконання будь-якого контракту, який ми укладаємо з вами, або які надають вам маркетингові повідомлення;

постачальники послуг аналітики та пошукових систем, що допомагають нам у поліпшенні та оптимізації Вебсайту чи Продуктів;

державні або інші правоохоронні органи, у зв'язку з розслідуванням незаконної діяльності або з інших правових причин (включає інформацію про ваше місцезнаходження);

якщо ми продаємо будь-які бізнес-активи або отримуємо позики чи інвестиції у наш бізнес, ми можемо розкривати ваші Персональні дані потенційному покупцю, позикодавцю чи інвестору;

якщо Skylum чи практично всі її активи будуть придбані іншою особою, ваші Персональні дані будуть розкриті та опиняться серед переданих активів;

нашим юридичним та іншим професійним радникам для отримання поради; та

якщо ми маємо обов'язок розкрити чи поділитися вашими Персональними даними, щоб дотримуватися будь-якого правового зобов'язання, або для виконання будь-якого контракту між вами та нами, або між Організацією чи нами; або для захисту прав, майна чи безпеки Skylum, наших користувачів чи інших осіб.

Де ми зберігаємо ваші персональні дані

Продукти можна отримати та використовувати по всьому світу.

Ми можемо зберігати й утримувати дані, зібрані відповідно до цієї Політики конфіденційності, на системах, розташованих за межами Європейської Економічної Зони ("ЄЕЗ"), та можемо обробляти їх поза ЄЕЗ, включаючи випадки, коли Організація, що використовує Продукти, не базується в ЄЕЗ, або коли до Продуктів звертається користувач, який не є резидентом ЄЕЗ.

Лише для резидентів ЄЕЗ: Якщо Skylum сама передає ваші Персональні дані іншим особам за межами ЄЕЗ, ми дотримуватимемося правових вимог щодо впровадження заходів безпеки стосовно такої передачі. Передача ваших Персональних даних до певних країн за межами ЄЕЗ може не потребувати додаткових заходів безпеки, наприклад, якщо країна має "рішення про адекватність", видане Європейською Комісією. Якщо для країни не було ухвалено рішення про адекватність (як у випадку США), це означає, що закони цих країн не вважаються такими, що забезпечують адекватний захист ваших Персональних даних. За таких обставин ми можемо запровадити будь-який механізм, затверджений законами про захист даних, щоб забезпечити, щоб ваші Персональні дані оброблялися цими третіми сторонами у спосіб, що відповідає законам ЄС, Швейцарії та Великої Британії про захист даних. Ці заходи можуть включати таке:

забезпечення того, щоб одержувач був сертифікований за договором ЄС-США про захист конфіденційності; та/або

впровадження стандартних договірних положень ЄС GDPR з одержувачем.

Для отримання додаткової інформації звертайтеся до нас за адресою privacy@skylum.com.

Безпека

Уся інформація, яку ви нам надаєте, зберігається на захищених серверах. Ми використовуємо технічні й організаційні заходи для захисту ваших Персональних даних.

Якщо у вас є ім'я користувача та пароль, що дають вам змогу отримати доступ до Продуктів, ви відповідаєте за збереження конфіденційності цих даних доступу. Будь ласка, не діліться своїм іменем користувача чи паролем з ніким.

Разом з усіма, з ким ми ділимося вашими Персональними даними, ми підтримуємо відповідні технічні й організаційні заходи для належного рівня безпеки щодо всіх Персональних даних, які ми обробляємо. Однак передача інформації через Інтернет не є повністю безпечною. Хоча ми вживаємо розумних заходів для захисту ваших Персональних даних, ми не можемо гарантувати безпеку даних, переданих на Вебсайт або Продукти, і ви визнаєте, що будь-яка передача даних здійснюється на ваш власний ризик. Отримавши вашу інформацію, ми використовуємо процедури та засоби безпеки, відповідні типу Персональних даних, які ви надали, щоб докласти розумних комерційних зусиль для запобігання несанкціонованому доступу або ненавмисному розкриттю.

Зберігання персональних даних

Навіть якщо ви попросите нас видалити ваші дані, ми все ще можемо бути зобов'язані зберігати їх за певних обставин або можемо зберігати їх як Анонімні дані.

Ми зберігатимемо ваші Персональні дані лише стільки, скільки необхідно для виконання цілей, для яких ми їх зібрали, що включає задоволення будь-яких правових, бухгалтерських чи звітних вимог, покладених на нас. Для визначення відповідного терміну зберігання Персональних даних ми розглядаємо обсяг, природу, основу обробки та чутливість Персональних даних, потенційний ризик шкоди від несанкціонованого використання чи розкриття ваших Персональних даних, цілі, для яких ми обробляємо ваші Персональні дані, та чи можемо ми досягти цих цілей іншими засобами, а також чинні правові вимоги.

Якщо ми анонімізуємо ваші Персональні дані так, що вони більше не можуть бути пов'язані з вами, ми можемо використовувати таку інформацію без подальшого повідомлення вам.

Якщо ми обробляємо Персональні дані в рамках Угоди про підписку і ви не погодилися, щоб ми використовували ваші дані в маркетингових цілях, ми зберігатимемо ваші Персональні дані не довше, ніж термін дії Угоди про підписку, і 6 років після цього.

Ваші права

Ви маєте такі права щодо своїх Персональних даних:

Доступ. Ви маєте право на доступ до даних, які ми зберігаємо про вас. Це дає вам змогу отримати копію Персональних даних, які ми про вас зберігаємо, і перевірити, чи обробляємо ми їх законно.

Виправлення або видалення. Ви маєте право вимагати, щоб ми виправили або видалили будь-які Персональні дані, які ми зберігаємо про вас, за винятком випадків, коли ми маємо законне право на їх зберігання, і ви можете відкликати свою згоду на наше використання ваших Персональних даних. Це право не поширюється на неперсональні дані. Крім того, якщо ви попросите нас видалити певні Персональні дані, необхідні для використання Продукту або для того, щоб ми могли надавати вам послуги, ви, можливо, більше не зможете використовувати Продукт або отримувати послуги. Нарешті, нам, ймовірно, доведеться зберігати ваші Персональні дані, щоб мати змогу виконувати будь-який контракт з вашою Організацією, і ваші права згідно з чинним законодавством вимагати видалення можуть бути відповідно обмежені.

Обмеження. Ви також маєте право обмежити нас в обробці ваших Персональних даних, якщо дані неточні, обробка незаконна або ми більше не потребуємо ваших Персональних даних для цілей, для яких ми їх зберігаємо.

Переносимість даних. Якщо правова підстава, на яку ми спираємося при обробці ваших Персональних даних (як ми описуємо в розділі МЕТА ТА ПРАВОВА ПІДСТАВА ДЛЯ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ), є або згодою, або виконанням договору з вами, або якщо ваші Персональні дані обробляються автоматично, то, наскільки це можливо і наскільки це не зачіпає права інших осіб, ви маєте право попросити нас надати вам Персональні дані, які ви нам надали, у структурованому, загально вживаному та машинно-читабельному форматі. Це може включати дані, що ми зберігаємо, які є результатом спостереження за вашим використанням Вебсайтів або Продуктів.

Заперечення / зміна налаштувань. Ви маєте право вимагати, щоб ми припинили обробку ваших Персональних даних, коли ми спираємося на законний інтерес (чи інтереси третьої сторони). Ви також маєте право заперечувати, коли ми обробляємо ваші Персональні дані для цілей прямого маркетингу. Наприклад, якщо ви надали свою згоду на отримання оновлень від нас, але змінили думку, ви можете відмовитися від отримання подальших маркетингових комунікацій, натиснувши відповідне посилання в будь-якому отриманому повідомленні, або зв'язавшись з нами безпосередньо.

Відписатися від наших комунікацій. Ви можете відписатися від наших маркетингових комунікацій, натиснувши посилання "відписатися", що знаходиться внизу наших електронних листів, оновивши свої налаштування комунікацій або надіславши нам електронного листа на privacy@skylum.com. Клієнти не можуть відмовитися від отримання адміністративних листів, пов'язаних з їхнім обліковим записом у нас або з Продуктами. Будь ласка, залиште щонайменше 3 робочих дні для обробки запиту на відмову.

Скарги. Якщо з будь-якої причини ви не задоволені способом, у який ми обробляли ваші Персональні дані, будь ласка, зв'яжіться з нами. Якщо ви все ще не задоволені, ви можете подати скаргу до Управління комісара із захисту персональних даних Кіпру.

Зверніть увагу, що зазначені вище права не поширюються на неперсональні дані.

Якщо ви бажаєте скористатися будь-яким із зазначених вище прав, будь ласка, напишіть нам на privacy@skylum.com.

Не відстежувати

Наразі Вебсайти не відповідають спеціально на сигнали браузера про заборону відстеження.

Політика конфіденційності та cookie Skylum

ХТО МИ

Ми — Shinyfields Limited, кіпрська компанія з реєстраційним номером HE 256351 та адресою Avlonos 1, Maria House, 1075 Lefkosia, Cyprus, яка керує вебсайтами самостійно та через певні афілійовані особи, включаючи Skylum Software USA, Inc., корпорацію штату Невада, та Photolemur, Inc., корпорацію штату Делавер (разом "Skylum"). Ми керуємо вебсайтом за адресою https://skylum.com/ ("Вебсайт"). Цей Вебсайт використовує різні типи cookies. У дусі прозорості ця Політика надає детальну інформацію про те, чому, як і коли ми використовуємо cookies на нашому Вебсайті.

ЩО ТАКЕ COOKIE

Cookie — це невеликий текстовий файл, що зберігається вебсайтом на вашому пристрої і містить інформацію про вашу історію перегляду, використання сайту тощо. Зверніть увагу, що термін "cookie" також охоплює інші подібні технології для розміщення інформації на вашому пристрої та збору з нього, такі як локальні спільні об'єкти, flash-cookies, маячки, пікселі відстеження, HTML5 (для внутрішнього зберігання).

НАВІЩО НАМ ПОТРІБНІ COOKIES

Ми використовуємо cookies та інші технології, щоб кожен, хто використовує Вебсайт, мав найкращий можливий досвід. Наприклад, ми використовуємо ці cookies, щоб зберігати сесійну інформацію, коли ви переходите зі сторінки на сторінку на Вебсайті, поліпшувати ваш досвід та відстежувати й аналізувати використання та іншу статистичну інформацію. Якщо ви вирішите не активувати cookies або пізніше вимкнути їх, ви все одно можете відвідувати наш Вебсайт, але ваша можливість використовувати деякі функції чи області цих пропозицій може бути обмежена.

ЯКІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ МИ ЗБИРАЄМО

Ми автоматично збираємо технічну інформацію з cookies: IP-адресу, геолокацію, тип пристрою та тип браузера, персональний ID для моніторингу вашого сеансу на Вебсайті, інформацію про час взаємодії з Вебсайтом, а також інформацію про вашу взаємодію з Вебсайтом. Будь ласка, дізнайтеся більше про те, хто ми, як зв'язатися з нами та як ми обробляємо персональні дані, у нашій Політиці конфіденційності.

ЯК ВИ МОЖЕТЕ ВІДКЛИКАТИ ВАШУ ЗГОДУ

Натискаючи 'Прийняти все', 'Зберегти налаштування' або 'Відхилити все' під час першого використання вебсайту, ви надаєте або відмовляєтесь надати свою згоду на використання маркетингових та статистичних cookie. Ви можете змінити або відкликати свою згоду в будь-який час, натиснувши 'Змінити вибір щодо Cookies' тут або в підвалі в нижній частині кожної сторінки цього вебсайту.

ЯК ВИ МОЖЕТЕ ВИМКНУТИ COOKIES

Ви зазвичай можете деактивувати використання технічних cookies через функціональність, вбудовану у ваш вебпереглядач. Якщо ви хочете вимкнути cookies, ви можете знайти інструкції щодо управління налаштуваннями переглядача за цими посиланнями:

Internet Explorer

Microsoft Edge

Mozilla Firefox

Google Chrome

Opera

Safari

Flash-cookie

Apple

Android

Chrome, Android

ЯКІ COOKIES МИ ВИКОРИСТОВУЄМО

Необхідні

Строго необхідні cookie допомагають зробити вебсайт придатним для навігації, активуючи базові функції, такі як навігація сторінками та доступ до захищених областей вебсайту. Без цих cookie вебсайт не зможе працювати належним чином.

Функціональні

Функціональні cookie дозволяють зберігати інформацію, що змінює спосіб відображення або роботи вебсайту. Наприклад, вашу бажану мову чи регіон.

Статистичні

Статистичні cookie допомагають власнику вебсайту розуміти, як відвідувачі взаємодіють із вебсайтом, збираючи та звітуючи про інформацію.

Маркетинг

Маркетингові cookie використовуються для відстеження відвідувачів на різних вебсайтах. Намір полягає в тому, щоб показувати оголошення, що є релевантними та цікавими для індивідуального користувача, і, отже, ціннішими для видавців і сторонніх рекламодавців.

ЗМІНИ

Ця Політика може час від часу змінюватися або оновлюватися, щоб відобразити зміни в наших практиках щодо обробки персональних даних, або зміни в чинному законодавстві чи нормативних актах. Ми заохочуємо вас уважно читати цю Політику та регулярно перевіряти цю сторінку, щоб переглядати будь-які зміни, які ми можемо зробити відповідно до умов цієї Політики. Ми повідомимо вас у разі будь-яких суттєвих змін, які можуть вплинути на вас.

Ця Політика була востаннє змінена [2 вересня 2022 року].

Інформація дітей та молоді

Ми свідомо не збираємо жодної інформації від будь-яких неповнолітніх віком до 16 років, і ми дотримуємося всіх чинних законів про конфіденційність для збору Персональних даних у неповнолітніх. Якщо у вас є занепокоєння щодо цього Вебсайту чи Продуктів, ви бажаєте дізнатися, чи отримала ваша дитина доступ до наших послуг, чи хочете, щоб ми видалили Персональні дані вашої дитини з наших серверів, будь ласка, напишіть на privacy@skylum.com. Якщо ми виявимо, що дитина віком до 16 років надала нам Персональні дані, ми докладемо зусиль для їх видалення відповідно до чинного законодавства.

Зміни до нашої політики конфіденційності

Будь-які зміни, що ми вносимо до нашої Політики конфіденційності, будуть розміщені на цій сторінці, і, за можливості, ми також сповістимо вас електронною поштою. Подальше використання Вебсайту та/або Продуктів означатиме, що ви погоджуєтеся з такими змінами.

Як зв'язатися з нами

Запитання, коментарі та запити щодо нашої Політики конфіденційності вітаються і мають надсилатися за адресою Skylum USA 142 W 57th St, New York, NY 10019, електронною поштою на privacy@skylum.com.

Будь ласка, також зв'яжіться з нами, якщо ви хочете оновити або змінити будь-які Персональні дані, надані нам, або якщо ви вважаєте, що наші записи щодо ваших Персональних даних неправильні.

Ця Політика конфіденційності була востаннє оновлена 23 липня 2018 року.