Умови використання

Цю сторінку перекладено за допомогою штучного інтелекту. Юридично чинною є англомовна версія. У разі сумнівів пріоритетною є англійська версія.

"Skylum" — це торгова назва, яку використовує Shinyfields Limited, кіпрська компанія з обмеженою відповідальністю, та певні її афілійовані особи (разом "ми" або "Skylum").

Ці умови використання ("Умови використання") регулюють ваше використання будь-якого вебсайту Skylum, на якому розміщено ці Умови використання ("Вебсайт"), будь-яку купівлю продуктів через наш Вебсайт, включаючи, без обмежень, програмне забезпечення Skylum, застосунки, послуги, цифровий контент, продукти третіх сторін ("Продукти"), та деякі аспекти вашого використання Продуктів.

Будь ласка, уважно та повністю прочитайте ці Умови використання, включно з нижчезазначеними документами, включеними до Умов використання за посиланням, перед використанням Вебсайту або купівлею Продукту.

Якщо ви відвідуєте та/або використовуєте цей Вебсайт та/або купуєте наші Продукти, ви визнаєте, погоджуєтеся та підтверджуєте своє прийняття та дотримання цих Умов використання. Ці Умови використання застосовуються до всіх користувачів, відвідувачів, клієнтів та інших осіб, які відвідують або використовують Вебсайт та/або купують наші Продукти. Якщо ви не погоджуєтеся бути зв'язаними цими Умовами використання, ви повинні припинити доступ або використання цього Вебсайту та утриматися від купівлі Продуктів.

Якщо ви відвідуєте або використовуєте Вебсайт як уповноважений представник вашої компанії, установи, школи, підприємства чи іншої особи, ми покладаємося на вашу згоду з цими Умовами використання як особисто, так і від імені вашої компанії, установи, школи, підприємства чи іншої особи. Якщо ви не уповноважені приймати ці Умови використання від імені вашої компанії, установи, школи, підприємства чи іншої особи, ви не повинні подавати або надавати Вебсайту будь-яку інформацію, яка може вказувати, підтверджувати — прямо чи опосередковано — або натякати, що ви дієте від імені будь-якої такої компанії, установи, школи, підприємства чи іншої особи.

Наступні додаткові документи включені до цих Умов використання, як якщо б вони були повністю викладені тут:

Політика конфіденційності доступна за адресою https://aperty.ai/legal

Політика щодо авторських прав доступна за адресою https://aperty.ai/copyright-policy

Політика щодо інших скарг доступна за адресою https://aperty.ai/other-complaint-policy

Політика скасування та повернення коштів доступна за адресою https://aperty.ai/cancellation-and-refunds-policy

Ліцензія на Вебсайт

Поки ви дотримуєтеся умов цих Умов використання та всіх включених документів, ми надаємо вам обмежену, відкличну, неперевідступну, непередавану, неключевану, невиключну ліцензію на використання та доступ до Вебсайту лише на вашому обчислювальному пристрої для дозволеного використання. Права, які не перелічені прямо, не надаються.

Прийнятність

Вам має бути понад 18 років, щоб купувати продукти або реєструвати обліковий запис. Вам має бути понад 13 років, щоб використовувати Вебсайт.

Незалежно від вашого віку, ви не маєте права використовувати Вебсайти, якщо це б порушило будь-який закон або правило США, включаючи, але не обмежуючись, експортний контроль або обмеження.

Облікові Записи Користувача

Якщо ви відповідаєте іншим вимогам, ви можете зареєструватися в Skylum і створити обліковий запис для керування програмним забезпеченням, а також для доступу до відео, навчальних програм та інших матеріалів, які можуть бути доступними час від часу на Вебсайті, і для участі в заходах, якими керують або які ведуться через Вебсайт. Для реєстрації на Вебсайті ви можете заповнити реєстраційну форму або увійти через інші методи автентифікації, такі як Facebook чи Google. Для спеціальних програм, конкурсів або конкретних цілей ми можемо встановлювати окремі процедури реєстрації. Ви несете відповідальність за збереження безпеки та конфіденційності вашого облікового запису та/або пароля. Будь ласка, не діліться своїм ім'ям користувача чи паролем з ніким і не залишайте ваш пароль та деталі облікового запису без захисту. Ви приймаєте повну відповідальність за всю активність, що відбувається під вашим обліковим записом, іменем користувача та паролем. Ви повинні негайно повідомити нас, коли дізнаєтесь про будь-яке порушення безпеки або несанкціоноване використання вашого облікового запису чи пароля. Ми залишаємо за собою право припинити або призупинити ваш обліковий запис, відмовити в обслуговуванні, тимчасово або постійно обмежити або заборонити ваш доступ до Продуктів, видалити або відредагувати контент на Вебсайті негайно, без попереднього повідомлення чи відповідальності, на наш одноосібний розсуд, з будь-якої причини або без причини. Якщо ви бажаєте припинити дію свого облікового запису, зверніться до нас за адресою support@skylum.com, щоб це зробити.

Купівля Продуктів

Якщо ви бажаєте придбати ліцензії на будь-які Продукти, інформація про Продукти може бути доступна на Вебсайті, але вас можуть направити для завершення транзакції на вебсайти наших партнерів, авторизованих реселерів, дистриб'юторів або інших сторонніх постачальників.

Купівля ліцензій на Продукти та використання таких Продуктів можуть підпадати під дію окремих умов договорів купівлі-продажу та угод з кінцевим користувачем, які можуть бути представлені вам під час продажу, до встановлення або під час використання Продуктів. Такі умови є додатковими до цих Умов використання і контролюватимуть щодо таких Продуктів у тій мірі, в якій існує конфлікт із цими Умовами використання.

Зокрема, ваше використання Програмних продуктів підпадає під Угоду з кінцевим користувачем, доступну за адресою https://aperty.ai/legal-eula, а ваші покупки через Luminar Marketplace підпадають під Ліцензійну угоду Luminar Marketplace, доступну за адресою https://skylum.com/luminar-marketplace-license-agreement.

Типи ліцензій на Продукт

Ми можемо продавати різні типи ліцензій на наші Продукти, включаючи:

довічну ліцензію за умови одноразового платежу;

ліцензію за підпискою за умови регулярних автоматичних платежів.

Якщо ви купуєте Продукт за довічною ліцензією, з вас стягуватиметься плата один раз, і ви отримаєте повний безстроковий доступ до відповідного Продукту в тому вигляді, в якому він існує на дату купівлі. Ми можемо, на наш одноосібний розсуд, надавати або не надавати доповнення й удосконалення для вашої версії Продукту.

Якщо ви купуєте Продукт за ліцензією на підписку, ви зможете використовувати Продукт лише до тих пір, поки ваша підписка активна. Підписка поновлюватиметься, і з вас автоматично стягуватимуть плату в кінці терміну підписки, якщо ви не скасуєте її до поновлення. Деталі дивіться в нашій Політиці скасування та повернення коштів, доступній за адресою https://aperty.ai/cancellation-and-refunds-policy.

Ми залишаємо за собою право змінювати ціни на наші ліцензії Продукту на свій розсуд, і ми не обіцяємо вам найкращу ціну. Ваша підписка завжди поновлюватиметься за ціною, на яку ви погодилися під час підписки на Продукт, незалежно від фактичної на той момент ціни, за якою ми продаємо ту саму чи подібну підписку.

Сторонні Вебсайти

Наш Вебсайт та Продукти можуть містити посилання на сторонні вебсайти, ресурси, продукти чи послуги, включаючи, але не обмежуючись, вебсайти наших реселерів чи дистриб'юторів, де ви можете придбати ліцензовані Продукти. Такі посилання надаються лише для довідки та зручності. Ми не маємо контролю над такими вебсайтами, ресурсами, продуктами чи послугами і не несемо відповідальності за їх вміст чи їх роботу.

Ці Умови використання не застосовуються до будь-яких сторонніх вебсайтів. Будь ласка, прочитайте умови та положення будь-яких сторонніх вебсайтів, які ви відвідуєте або до яких можете отримати доступ через посилання на Вебсайті.

Будь-яке посилання на сторонні вебсайти, яке ви можете знайти на нашому Вебсайті, окрім посилань реселерів або дистриб'юторів, не означає афілійованості зі Skylum, і ми не підтримуємо жодних третіх осіб або їхніх вебсайтів.

Ви визнаєте та погоджуєтеся, що Skylum не відповідатиме й не нестиме відповідальності, прямо чи непрямо, за будь-яку шкоду чи збитки, заподіяні або пов'язані з використанням або довірою до будь-якого контенту чи функціональних можливостей, що стали доступними або нібито доступні на будь-яких сторонніх вебсайтах чи через них, включно з вебсайтами наших реселерів і дистриб'юторів.

Точність інформації

Вебсайт може містити друкарські помилки чи інші неточності, включаючи помилки в ціноутворенні, і може бути неповним або неактуальним. Ми залишаємо за собою право виправляти будь-які такі помилки, неточності чи упущення та змінювати чи оновлювати інформацію в будь-який час без попереднього повідомлення.

Ми залишаємо за собою право в будь-який час і час від часу змінювати або припиняти Вебсайт чи Продукти, або будь-яку їх частину, тимчасово чи постійно, з повідомленням або без нього.

Правила Поведінки

Ваше використання Вебсайту та Продуктів залежить від вашого дотримання цих Умов використання, включаючи, але не обмежуючись, цих правил поведінки.

Ви погоджуєтеся, що не порушуватимете жодного застосовного закону чи норми у зв'язку з використанням вами Вебсайту та Продуктів. Без обмеження вищезазначеного, ви погоджуєтеся, що не робитимете доступними через Вебсайт і Продукти будь-які матеріали чи інформацію, що порушує будь-які авторські права, торгові марки, патент, комерційну таємницю чи інше право будь-якої сторони (включно з правами на конфіденційність чи публічність).

Ви погоджуєтеся не розповсюджувати, не завантажувати, не робити доступним чи іншим чином публікувати через Вебсайт чи Продукти будь-які матеріали, що:

(a)

є незаконним або заохочує іншого брати участь у будь-якій незаконній діяльності;

(b)

містить вірус або будь-які інші шкідливі чи злочинні програми чи програмне забезпечення, що можуть перешкоджати роботі нашого або іншого комп'ютера;

(c)

порушує права будь-якої сторони або посягає на патент, торгову марку, комерційну таємницю, авторське право чи інше право інтелектуальної власності будь-якої сторони; або,

(d)

є наклепним, дифамаційним, порнографічним, непристойним, хтивим, брутальним, недоречним, таким, що порушує права на конфіденційність чи публічність, образливим, переслідувальним, загрозливим, булінговим чи іншим чином неприйнятним.

Ви повинні зберігати ваше ім'я користувача та пароль, а також будь-яку іншу інформацію, необхідну для входу на Вебсайт, якщо це застосовно, конфіденційною та в безпеці. Ми не несемо відповідальності за будь-який несанкціонований доступ до вашого облікового запису чи профілю іншими особами.

Ви також погоджуєтеся, що не будете робити жодного з такого:

(a)

модифікувати, адаптувати, перекладати, копіювати, здійснювати зворотну розробку, декомпілювати чи дизасемблювати будь-яку частину Вебсайту чи Продуктів;

(b)

перешкоджати чи порушувати роботу Вебсайту чи Продуктів, включаючи обмеження чи завадження будь-якій іншій особі використовувати Вебсайт засобами хакінгу чи дефейсингу;

(c)

передавати в або робити доступним у зв'язку з Вебсайтом будь-яку атаку на відмову в обслуговуванні Вебсайту, вірус, черв'як, троянського коня або інший шкідливий код чи діяльність;

(d)

спроба перевірити, сканувати чи тестувати вразливість системи чи мережі або обходити заходи безпеки чи автентифікації без належного дозволу;

(e)

вчиняти будь-які дії, що накладають або можуть накласти, на наш одноосібний розсуд, необґрунтоване чи непропорційно велике навантаження на нашу інфраструктуру;

(f)

збирати чи збирати електронні адреси або іншу контактну інформацію інших користувачів Вебсайту чи Продуктів;

(g)

здійснювати скрейпінг чи збирати контент з Вебсайту чи Продуктів через автоматизовані засоби;

(h)

подавати, публікувати чи робити доступною хибну, неповну чи введену в оману інформацію на Вебсайт чи Продукти, або іншим чином надавати таку інформацію нам;

(i)

видавати себе за будь-яку іншу особу чи бізнес;

(j)

використовувати будь-який контент Вебсайту чи Продуктів для навчання будь-якої моделі машинного навчання чи штучного інтелекту.

Ви не маєте ліцензії на доступ до будь-якої не публічної частини Вебсайту і не повинні намагатися обійти будь-які заходи безпеки, встановлені на Вебсайті.

Незважаючи на вищезазначені правила поведінки, наше необмежене право припинити ваш доступ до Вебсайту чи Продуктів не обмежується порушеннями цих правил поведінки.

Матеріали, Подані або Надані Нам

Ми можемо дозволити вам подавати, публікувати, пов'язувати, зберігати, ділитися та іншим чином робити доступною певну інформацію через Вебсайт чи Продукти, включаючи, але не обмежуючись, текст, документи, фотографії, зображення, твори мистецтва, графіку, відео, коментарі, аудіо, скрипти або інші матеріали ("Матеріали"). Ви несете відповідальність за всі Матеріали, які ви робите доступними на або через Вебсайт чи Продукти, включаючи їх законність та надійність.

Ви не зобов'язані подавати нам що-небудь або робити будь-які Матеріали доступними через Вебсайт чи Продукти. Однак, якщо ви вирішите подати будь-які Матеріали в Skylum або на Вебсайт, або іншим чином зробити будь-які Матеріали доступними через Вебсайт чи Продукти, ви цим надаєте Skylum безстрокову, безвідкличну, необмежену, передавану, з можливістю субліцензування через кілька рівнів, невиключну, всесвітню ліцензію без роялті на відтворення, використання, зміну, показ, виконання, розповсюдження, переклад, створення похідних творів, монетизацію та інше повне використання будь-яких таких Матеріалів у будь-який визначений нами спосіб, включаючи, без обмежень, розповсюдження частини чи всіх Матеріалів у будь-якому медіаформаті через будь-які медіа-канали, а також комерційне використання прав на публічність, персону, зображення та імена осіб, зображених у таких Матеріалах.

Подаючи будь-які Матеріали нам або через Вебсайт чи Продукти, ви погоджуєтеся, гарантуєте та заявляєте, що: (a) ви уповноважені подавати Матеріали нам для повторної публікації через Вебсайт або Продукти, і ви отримали всі необхідні ліцензії або дозволи від власників прав щодо Матеріалів, включаючи, але не обмежуючись, ліцензії на авторське право або ліцензії на права публічності; (b) Матеріали не містять проприєтарної або конфіденційної інформації; (c) надання Матеріалів та їх використання нами у зв'язку з Вебсайтом і Продуктами не є і не буде порушенням прав будь-яких третіх осіб; (d) усі Матеріали точні та правдиві; (e) ми не маємо жодних зобов'язань щодо конфіденційності стосовно Матеріалів; (f) ми маємо право використовувати або розкривати Матеріали будь-яким способом; (g) ви не маєте права на компенсацію в обмін на Матеріали, і (h) ні ви, ні будь-хто інший не маєте права на атрибуцію щодо Матеріалів.

У повному обсязі, дозволеному законом, ви також безповоротно погоджуєтеся: (i) дозволити будь-яку дію чи бездіяльність, що інакше порушувала б ваші моральні права в Матеріалах, якщо такі є; (ii) відмовитися від усіх або ваших моральних прав у Матеріалах у тій мірі, в якій вони існують відповідно до чинного законодавства; та (iii) забезпечити, щоб усі інші особи, які брали участь у розробці Матеріалів або які мають право на Матеріали, які ви надаєте нам, надали вищезазначені згоди та відмови в тій мірі, в якій вони володіють моральними правами в Матеріалах у межах, що існують за чинним законом. Якщо це необхідно за чинним законом або бажано, ви погоджуєтеся надати або забезпечити, щоб усі інші відповідні особи надали письмову згоду та відмову та/або виконали й передали будь-який інший документ на наш запит, який може бути поданий вам у будь-який час.

Ви визнаєте, що ми не зобов'язані підтримувати Вебсайт або будь-яку інформацію, Матеріали чи іншу річ, які ви подаєте, публікуєте чи робите доступними для Skylum або на Вебсайті. Ми залишаємо за собою право затримувати, видаляти, редагувати та/або відкидати будь-які такі матеріали в будь-який час.

Контент, яким діляться через Вебсайт або Продукти

Вебсайт або Продукти можуть дати вам можливість поділитися певною інформацією з громадськістю чи іншими користувачами Вебсайту чи Продуктів. Ви розумієте, що, позначаючи інформацію для обміну через Вебсайт чи Продукти, ви можете розкривати інформацію про себе, включаючи свою особу та місцезнаходження. Ви також визнаєте, що, ділячись Матеріалами на Вебсайті чи в Продуктах, ви можете дозволяти третім сторонам отримувати доступ, переглядати, позначати тегами, редагувати, завантажувати чи іншим чином використовувати або взаємодіяти з Матеріалами. Ви розумієте та визнаєте, що ви повністю усвідомлюєте і відповідаєте за вплив обміну такими матеріалами, і ви погоджуєтеся, що ми не несемо відповідальності, і ви звільнятимете та утримуватимете нас від будь-якої відповідальності чи збитків, що виникають з такої поведінки.

Політика щодо Дітей

Якщо ми виявимо, що дитина віком до 13 років надала нам особисто ідентифіковану інформацію, ми видалимо інформацію про цю дитину відповідно до Закону про захист конфіденційності дітей в інтернеті. Для отримання додаткової інформації відвідайте вебсайт Федеральної торгової комісії (www.ftc.gov).

Незважаючи на вищезазначене, відповідно до розділу 230(d) 47 Кодексу США, зі змінами, ми цим повідомляємо вас, що засоби батьківського контролю комерційно доступні, щоб допомогти вам обмежити доступ до матеріалів, шкідливих для неповнолітніх. Додаткову інформацію про доступність такого програмного забезпечення можна знайти через публічно доступні джерела. Ви можете звернутися до вашого інтернет-провайдера для отримання додаткової інформації.

Інтелектуальна Власність

Графіка, логотипи, назви, дизайни, заголовки сторінок, значки кнопок, скрипти, а також назви Вебсайту й Продуктів на Вебсайті є нашими торговими марками, торговими назвами та/або торговим оформленням. "Зовнішній вигляд" і "відчуття" Вебсайту й Продуктів (включаючи кольорові комбінації, форми кнопок, макет, дизайн і всі інші графічні елементи) захищені законами про авторське право та торгові марки. Усі назви Продуктів, назви Вебсайтів, торгові марки та знаки Вебсайту ("Знаки") є нашою власністю або власністю їх відповідних власників, як зазначено. Ви не маєте права використовувати Знаки чи авторські права з будь-якою метою, окрім як дозволено цими Умовами використання.

Ви визнаєте, що програмне забезпечення, яке використовується для надання Вебсайту, та всі вдосконалення, оновлення, апгрейди, виправлення та модифікації програмного забезпечення, усі авторські права, патенти, комерційні таємниці або торгові марки чи інші права інтелектуальної власності, що захищають або стосуються будь-якого аспекту програмного забезпечення (або будь-яких вдосконалень, виправлень чи модифікацій), і вся документація до нього є та залишатимуться єдиною та виключною власністю нас та/або наших ліцензіарів, залежно від обставин. Ці Умови використання не передають вам титул чи право власності, а натомість надають вам лише обмежені права, викладені в цих Умовах використання.

Відмови від Відповідальності та Обмеження Відповідальності

У ПОВНОМУ ОБСЯЗІ, В ЯКОМУ ТАКІ ВІДМОВИ ДОЗВОЛЕНІ ЗАКОНОМ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ І ВИЗНАЄТЕ, ЩО ВЕБСАЙТ НАДАЄТЬСЯ "ЯК Є" ТА "ЯК ДОСТУПНО", БЕЗ БУДЬ-ЯКОЇ ГАРАНТІЇ ЧИ УМОВИ, ЯВНОЇ, НЕЯВНОЇ ЧИ СТАТУТНОЇ. SKYLUM ВІД СВОГО ІМЕНІ ТА ВІД ІМЕНІ СВОЇХ МАТЕРИНСЬКИХ КОМПАНІЙ, ДОЧІРНІХ КОМПАНІЙ, АФІЛІЙОВАНИХ ОСІБ, ПОСАДОВИХ ОСІБ, ДИРЕКТОРІВ, АКЦІОНЕРІВ, ЧЛЕНІВ, КЕРІВНИКІВ, ПРАЦІВНИКІВ, ЛІЦЕНЗІАРІВ ТА ПОСТАЧАЛЬНИКІВ ТОВАРІВ І ПОСЛУГ (СУКУПНО "ПОВ'ЯЗАНІ СТОРОНИ") СПЕЦІАЛЬНО ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ ПРАВА ВЛАСНОСТІ, ТОЧНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ, ЗАСТОСОВНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРОДУКТИВНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ, НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ АБО БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ГАРАНТІЙ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ. ЖОДНА ПОРАДА АБО ІНФОРМАЦІЯ (УСНА ЧИ ПИСЬМОВА), ОТРИМАНА ВАМИ ВІД НАС, НЕ СТВОРЮЄ ЖОДНОЇ ГАРАНТІЇ.

ВИКОРИСТАННЯ ВЕБСАЙТУ ВІДБУВАЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РИЗИК. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО, ЩО ВИ ЗМОЖЕТЕ ОТРИМАТИ ДОСТУП АБО ВИКОРИСТОВУВАТИ ВЕБСАЙТ У ЧАС АБО МІСЦЯХ НА ВАШ ВИБІР; ЩО ВЕБСАЙТ БУДЕ БЕЗПЕРЕРВНИМ АБО БЕЗ ПОМИЛОК; ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ; ЩО ПЕРЕДАЧА АБО ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ Є БЕЗПЕЧНИМ АБО ЩО ВЕБСАЙТ НЕ МІСТИТЬ НЕТОЧНОСТЕЙ, НЕПРАВИЛЬНИХ УЯВЛЕНЬ, ВІРУСІВ ЧИ ІНШОЇ ШКІДЛИВОЇ ІНФОРМАЦІЇ АБО КОМПОНЕНТІВ.

У МАКСИМАЛЬНОМУ ОБСЯЗІ, ДОЗВОЛЕНОМУ ЗАКОНОМ, У ЖОДНОМУ РАЗІ МИ ТА БУДЬ-ХТО З НАШИХ ПОВ'ЯЗАНИХ СТОРІН НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ НА ПІДСТАВІ ВАШОГО ВИКОРИСТАННЯ АБО ДОСТУПУ ДО ВЕБСАЙТУ ЧИ У ЗВ'ЯЗКУ З НИМИ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ТАКА ПРЕТЕНЗІЯ БАЗУЄТЬСЯ НА ДОГОВОРІ, ДЕЛІКТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ НЕДБАЛІСТЬ), СУВОРІЙ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЧИ ІНШОМУ, І МИ НЕ ВІДПОВІДАЄМО ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ ЧИ ПОШКОДЖЕННЯ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, НАСЛІДКОВІ АБО СПЕЦІАЛЬНІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ З АБО БУДЬ-ЯК ПОВ'ЯЗАНІ З ДОСТУПОМ ДО АБО ВИКОРИСТАННЯМ ВЕБСАЙТУ, НАВІТЬ ЯКЩО МИ ТА/АБО ПОВ'ЯЗАНІ СТОРОНИ БУЛИ ПОПЕРЕДЖЕНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

Незважаючи на вищезазначене, у випадку, якщо суд визнає, що вищезазначені відмови не підлягають виконанню, ви погоджуєтеся, що ні ми, ні будь-хто з Пов'язаних Сторін не несуть відповідальності за (1) будь-які збитки, що перевищують 500,00 доларів США, або (2) будь-які непрямі, випадкові, штрафні, спеціальні чи наслідкові збитки або втрату використання, втрачений дохід, втрачений прибуток чи дані для вас або будь-якої третьої сторони від вашого використання Вебсайту. Це обмеження застосовується незалежно від підстави вашої претензії або від того, чи не виконуються передбачені тут обмежені засоби правового захисту у своїй основній меті.

Це обмеження не застосовується до будь-якої шкоди, яку ми завдаємо вам навмисно та свідомо, або яка не може бути відхилена в цих Умовах використання відповідно до чинного законодавства.

Відшкодування

Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати та звільняти Skylum та її Пов'язаних Сторін, а також їхніх правонаступників та правоприймачів від та проти будь-яких звинувачень, рішень, винагород, втрат, зобов'язань, витрат, видатків (включаючи розумні гонорари адвокатів та витрати), претензій, вимог, підстав для позову чи збитків, що виникли внаслідок або в результаті чи базуються на (a) Матеріалах, які ви надаєте, публікуєте чи передаєте через Вебсайт або Продукти, (b) вашому використанні Вебсайту та Продуктів або використанні будь-якою особою чи суб'єктом, що використовує ваш обліковий запис і пароль, (c) порушенні вами цих Умов використання, (d) будь-якій поведінці, діяльності або дії, які є неправомірними чи незаконними за будь-яким законом, статутом або нормативним актом, або які порушують права будь-якої особи чи суб'єкта, у яких задіяні, спричинені або сприяло будь-яким чином через використання Вебсайту, включаючи, без обмежень, претензії, подані будь-якою третьою стороною щодо права на конфіденційність, порушення авторських прав, порушення торгових марок, інших порушень інтелектуальної власності, розкриття конфіденційної інформації; або (e) будь-який акт шахрайства чи навмисного неправомірного поводження вами або будь-якою особою чи суб'єктом, що використовує ваш обліковий запис і пароль під час використання Вебсайту або Продуктів.

Ці положення про відшкодування зберігатимуть чинність після припинення Умов використання.

Різне

Зміна Цих Умов Використання

Ми залишаємо за собою право вносити правки, змінювати, модифікувати та оновлювати ці Умови використання в будь-який час, включаючи будь-які документи, включені до цих Умов використання за посиланням. Ми можемо переглядати або оновлювати ці Умови використання шляхом розміщення оновленої версії через Вебсайт або сповіщення вас про ці правки в інший спосіб. Будь ласка, перевіряйте наявність оновлень щоразу, коли ви заходите на Вебсайт і використовуєте його. Будь-яка нова версія цих Умов використання буде чинною з дати, коли ми її розмістимо на Вебсайті. Ваше використання Вебсайту після оновлення або іншого механізму прийняття вважається прийняттям оновлених Умов використання. Якщо ви не приймаєте зміни, ви повинні припинити використання Вебсайту.

Збереження чинності

Усі положення Умов використання, які за своєю природою мають продовжувати діяти після припинення, продовжуватимуть діяти після припинення, включаючи, але не обмежуючись, надання ліцензій, гарантії, відмови від відповідальності, відшкодування та обмеження відповідальності.

Подільність

Якщо будь-яке положення цих Умов використання з будь-якої причини визнається незаконним, недійсним або таким, що не може бути виконане, тоді такому положенню буде надано його максимальну виконувану силу або воно буде вважатися відокремлюваним від цих Умов використання і не впливатиме на дійсність та виконуваність будь-якого іншого положення.

Повна Угода

Ці Умови використання, включно з документами, прямо включеними за посиланням, становлять повну угоду між вами та нами щодо Вебсайту і замінюють собою всі попередні або одночасні повідомлення, електронні, усні чи письмові.

Застосовне Право

Ці Умови використання регулюються та тлумачаться відповідно до законів штату Нью-Йорк, Сполучені Штати, та підпорядковуються їм. Незважаючи на будь-який переклад цих Умов використання, англомовна версія є остаточною та обов'язковою.

Арбітраж або Інше Вирішення Спорів

Будь-який спір, розбіжність або претензія, що виникає з цих Умов використання або порушення їх, будуть вирішені арбітражем, адміністрованим Американською арбітражною асоціацією ("AAA") за її Правилами комерційного арбітражу (якщо ви є юридичною особою або індивідуальним підприємцем) або Правилами споживчого арбітражу (якщо ви є фізичною особою), а рішення щодо винесеної арбітром(ами) ухвали може бути подане до будь-якого суду, що має юрисдикцію. Арбітраж проводитиметься в штаті Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, англійською мовою.

Щоб розпочати арбітражне провадження, ви повинні надіслати лист із запитом про арбітраж і описом своєї претензії на таку адресу: legal@skylum.com

Протягом п'ятнадцяти (15) днів після початку арбітражу сторони або погоджуються на одного арбітра, або, якщо не можуть так домовитися, то кожна сторона вибирає одну (1) особу, яка діятиме як арбітр, і двоє (2) обраних виберуть третього арбітра протягом десяти (10) днів з моменту їх призначення. Якщо арбітри, обрані сторонами, не можуть чи не погоджуються щодо третього арбітра, третій арбітр буде обраний AAA.

Відповідно до прискореного характеру арбітражу, кожна сторона за письмовим запитом іншої сторони оперативно надасть іншій копії документів, що стосуються питань, порушених будь-якою претензією або зустрічною претензією. Будь-який спір щодо розкриття інформації або її доречності чи обсягу визначатиметься головою арбітражної колегії, рішення якої буде остаточним.

Арбітри не присуджуватимуть наслідкових чи штрафних збитків у будь-якому арбітражі, ініційованому за цим розділом. За винятком випадків, коли це може вимагатися законом, ні сторона, ні арбітр не можуть розкривати існування, зміст або результати будь-якого арбітражу за цим документом без попередньої письмової згоди обох сторін.

У ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ЦЕ ДОЗВОЛЕНО ЗАСТОСОВНИМ ЗАКОНОМ, УСІ ПРЕТЕНЗІЇ ТА СПОРИ В РАМКАХ ЦІЄЇ УГОДИ ПРО АРБІТРАЖ ПОВИННІ ВИРІШУВАТИСЯ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ АРБІТРАЖНО АБО СУДОВО, А НЕ НА ГРУПОВІЙ ОСНОВІ, І ПРЕТЕНЗІЇ БІЛЬШЕ НІЖ ОДНОГО УЧАСНИКА АБО КОРИСТУВАЧА ВЕБСАЙТУ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ВИРІШЕНІ АРБІТРАЖНО АБО СУДОВО СПІЛЬНО ЧИ ОБ'ЄДНАНІ З ПРЕТЕНЗІЯМИ БУДЬ-ЯКОГО ІНШОГО УЧАСНИКА АБО КОРИСТУВАЧА ВЕБСАЙТУ.

Сторона, що виграла в будь-якому судовому чи арбітражному провадженні, порушеному у зв'язку з цими Умовами використання, має право стягнути з іншої сторони всі розумні витрати, гонорари адвокатів та інші витрати, понесені в судовому процесі чи арбітражі.

Незважаючи на вищезазначене положення про арбітраж, ви погоджуєтеся, що на наш розсуд ми можемо подати позов до будь-якого суду, що має юрисдикцію щодо вас, щоб заборонити порушення чи інше зловживання нашою інтелектуальною власністю або забезпечити наші власницькі права. Ви цим погоджуєтеся, що нам було б завдано непоправної шкоди, якби ці Умови використання не були спеціально виконані, і тому ви погоджуєтеся, що Skylum має право, без застави, іншого забезпечення чи доказу шкоди, на відповідні справедливі засоби правового захисту щодо порушень цих Умов використання, пов'язаних з інтелектуальною власністю чи іншими власницькими правами, на додаток до таких інших засобів, які можуть бути нам доступні.

У тій мірі, в якій арбітраж не застосовується, ви погоджуєтеся, що будь-який спір, що виникає з Вебсайтів, Продуктів або нас, або пов'язаний із ними, може бути поданий вами тільки в штатному або федеральному суді, розташованому в окрузі Нью-Йорк штату Нью-Йорк. ВИ ЦИМ ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ЗАПЕРЕЧЕНЬ ЩОДО ЦЬОГО МІСЦЯ ЯК НЕЗРУЧНОГО ЧИ НЕВІДПОВІДНОГО І ПОГОДЖУЄТЕСЯ НА ВИКЛЮЧНУ ЮРИСДИКЦІЮ ТА МІСЦЕ РОЗГЛЯДУ В ОКРУЗІ НЬЮ-ЙОРК.

Повідомлення

Усі повідомлення, які ви надаєте нам згідно з цими Умовами використання, мають бути в письмовій формі та надсилатися на: legal@skylum.com. Якщо ми повинні надати вам повідомлення, вони мають бути в письмовій формі та надсилатися на електронну адресу, яку ви нам надали для свого облікового запису. Ви зобов'язані підтримувати цю адресу в актуальному стані.

Відсутність Відмови

Наше невиконання будь-якого положення цих Умов використання жодним чином не тлумачиться як нинішнє чи майбутнє відмовлення від такого положення, як і жодним чином не впливає на право будь-якої сторони застосовувати кожне таке положення надалі. Явне відмовлення нами від будь-якого положення, умови чи вимоги цих Умов використання не становить відмови від будь-якого майбутнього обов'язку дотримуватися такого положення, умови чи вимоги.

Передача

Ми можемо передати наші права за цими Умовами використання, повністю або частково, будь-якій особі чи суб'єкту в будь-який час, без вашої згоди. Ви не маєте права передавати ці Умови використання або передавати будь-які права чи делегувати будь-які обов'язки за цими Умовами використання, повністю або частково, добровільно чи в силу закону, без нашої попередньої письмової згоди.

Відсутність Агентських Відносин чи Партнерства

Ви погоджуєтесь, що жодне спільне підприємство, партнерство, трудові чи агентські відносини не існують зі Skylum внаслідок використання цього Вебсайту або купівлі Продуктів через цей Вебсайт чи пов'язаний вебсайт.

Заголовки

Заголовки, використані в цих Умовах використання, включені лише для зручності і не повинні визначати, обмежувати чи іншим чином впливати на ці Умови використання.

Політика Конфіденційності

Як умову доступу або використання Вебсайту ми очікуємо, що ви прочитаєте, зрозумієте, погодитеся та дотримуватиметеся нашої Політики конфіденційності, яка може оновлюватися час від часу.

Зв'язатися з Нами

Якщо у вас виникли запитання щодо цих Умов використання, будь ласка, зв'яжіться з нами електронною поштою на legal@skylum.com.